August 18, 2013

TIPS: GOT A GOOD WARDROBE STAPLES?


Got a good Wardrobe staples? Check it out inside!
¿Tienes un buen fondo de armario? Compruébalo aquí dentro!



Happy Monday to everyone! Hope you enjoyed the weekend and the holidays! 
As some of you are thinking about shopping some clothes for the next season, we are going to talk about WARDROBE STAPLES, those basic clothes that all women MUST have, can use it year after year and still being fashionable.

First of all some TIPS:

- Basics does not fit everyone in the same way, look for what suits you better.
- Invest. These clothes can be used lots of time, buy quality!
- Black is a basic, YES, but not everyone likes it! Try neutral colours instead.


Feliz Lunesa tod@s! Esperamos que hayáis disfrutado el finde y las vacaciones!
Como muchas de vosotras estaréis pensando en hacer algunas compras para la nueva temporada, vamos a hablar del FONDO DE ARMARIO, esas prendas que todas las mujeres deben de tener, pueden usar año tras año y no pasan de moda.

Primero algunos TIPS:

- Los básicos no nos sientan a todas de la misma manera, busca lo que te quede mejor
- Invierte. Estas prendas pueden ser usadas muchísimas veces, compra calidad!
- El negro es un básico, SI, pero no a todo el mundo le gusta este color! Prueba colores neutros en su lugar.



White, black, beig, navy blue and grey, are the basic colours for the cotton tees. Always useful and comfy. Better plain.
Blanco, negro, beig, azul marino y gris, son los colores básicos para las camisetas de algodón. Siempre útiles y cómodas. Mejor simple lisa.

The black one is the classic, but grey and beig are great elections too. Always long sleeve, for use it at any time of the year.
La blazer negra es la clásica, pero gris y beig también son buenas elecciones. Siempre de manga larga para poder usarlas en cualquier época del año.


Better have two types, the casual and the formal one. With long sleeve too and without pockets.
Mejor tener dos tipos, la más casual y la más formal. Con mangas largas y sin bolsillos.


Choose a neutral colour that you can combine and wear easily. Winter colours: Beig, black, blue and grey are the best. The cut depends on our style.
Elige un color neutro y que puedas combinar y llevar facilmente. Colores de inviernos: Beig, negro, azul y gris son los mejores. El corte depende del estilo de cada una.


Denim, leather or cotton jackets. Choose your favourite in a neutral colour. You can add it to any casual look without problems.
Cazadoras vaqueras, de piel o algodón. Elige tu favorita en un color neutro. Puedes añadirla a cualquier look casual sin problemas.


At least we should have three jeans. Plain and in different shades. Who does not like wearing jeans? Perfect for buying bread or going partying!
Al menos deberíamos de tener tres vaqueros. Lisos y en diferentes tonalidades. ¿A quién no le gusta llevar vaqueros? Perfectos para comprar el pan y para ir de fiesta!


Basic in neutral colours, you can add it to a dress, a pair of jeans or an elegant trousers. Perfect for autumm and spring time!
Básico en colores neutros, puedes combinarlos con un vestido, unos vaqueros o unos pantalones elegantes. Perfectos en otoño y en primavera.


Little Black Dress (LBD). Have a romantic dinner? a cocktail? a girl party? Add some trendy accessories to the look to be fantastic and that's all! - The length depends on your style.
Vestidito negro (LDB). ¿Tienes una cena romántica? ¿Un cocktail? ¿Una fiesta de chicas?. Añádele algunos complementos actuales y siguiendo las tendencias para estar genial y eso es todo! La longitud depende de tu estilo.



For me the white dress is a MUST in my closet, specially in spring/summer season. Just wear some bright colorful accessories!
Para mí el vestido blanco es un MUST en mi armario, especialmente en la temporada de primavera/verano. Sólo hay que añadir un par de accesorios coloridos y listo.


Plain and better beig or any other neutral colour. To use it any year and being always fashionable.
Lisa y beig o cualquier otro color neutro mejor. Para usarla cualquier año sin que pasa de moda.


Always have some black, beig, blue navy and white trousers. Easy to combine at any time of the year. Long leng and plain better.
Siempre ten algunos pantalones negro, beig, azul marino y blanco. Fácil de combinar en cualquier época del año. Mejor largos y simples.

Beig or light brown, perfect for going to work or a party. Find your style and the most important, choose the ones that you are more comfy in, remember that you are going to use them a lot!
Beig o marrón claro, perfectos para ir a trabajar o a una fiesta. Busca tu estilo y lo más importante, elige aquellos en los que estés más cómoda, recuerda que los usarás frecuentemente!


Better to have two types, the high heel for special occasions and the flats or normal heel for the day to day.
Preferible tener dos tipos, los de tacón alto para ocasiones especiales y los planos o de tacón más normal para el día a día.


Black, big or small, depends on you and your style, but plain and simple, choose one that you can wear often! 
Negro, grande o pequeño, depende de ti y tu estilo, pero simple y liso, elige uno que puedas llevar a menudo.

And that's everything for my perfect WARDROBE STAPLES! Have you got a perfect wardrobe basics? What do you have in it? Any additional items? Tell me!
We hope you liked it and very soon we will post another WARDROBE STAPLES for MEN, like the idea? :)
Have a nice day and enjoy our blog! MUAKS!


Y esto es todo lo que hay en mi FONDO DE ARMARIO! ¿Tenéis el fondo de armario perfecto? ¿Qué tenéis en él? ¿Alguna prenda más que añadir? Cuéntanos!

Esperamos que os haya gustado y muy pronto colgaremos otro FONDO DE ARMARIO para CHICOS, ¿qué os parece la idea? :)
Pasad un buen día y disfrutad de nuestro blog! MUAKS!



Pictures from www.zara.com


30 comments:

  1. Muy buenos basicos! Me falta el salon color beige!! Apuntado!!

    Speak4chic.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  2. Hola chicos! Lo prometido es deuda y aquí estamos pasándonos por vuestro blog. Y hemos de decir que nos encanta, muy buen post!! Estamos totalmente de acuerdo :)

    Os seguimos desde ya!

    conestiloalcubo Blog // Bloglovin'

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchísimas gracias por seguirnos! Muaks!

      Delete
  3. Me ha gustado, pero tambien hay que darse un capricho de vez en cuando que yo tengo que vender muchossss zapatos ja ja

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sí! Aparte de estas prendas básicas, podemos darnos todo los caprichitos que queramos jeje! Un beso

      Delete
  4. Me ha gustado todo, muy buena selección.
    Acabo de descubrir tu blog y te sigo desde ya!
    Te invito a visitar el mio
    Besitos
    Piluka

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias por seguirnos! Muaks!

      Delete
  5. Me ha encantado el post! Un besito! http://celiacassano.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  6. Genial el post! Unos tips muy buenos!
    Un beso y te espero por mi blog
    Studymoda.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias! Nos pasaremos seguro! Un beso!

      Delete
  7. Hola,

    Gracias por pasarme el link a vuestro blog. Me gusta mucho y ya tenéis una seguidora más. :-)

    Besos

    Joanna
    http://cosmeticaaccion.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Excelente post con unos acertadísimos consejos.
    Gracias.

    Saludos

    aleganza.com

    ReplyDelete
  9. Una selección de fondo de armario de manual, con lo cual nada que objetar, al contrario, vuestros consejos de compras pueden ser útiles a muchos. Son piezas todas que pasarán de una a otra temporada sin problemas y resolverán cualquier día de aquellos "no sé qué ponerme...". Desde luego, ahora toca el turno a los chicos. Un abrazo!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias! Si! En breves tendremos la versión chico! Muaks!

      Delete
  10. Unas prendas super interesantes!!!
    Me parece que tengo de todo pero voy a revisarlo por si las...

    Un beso

    Nuevo post: http://pourquoimoi.es/pourquoi-andrea/

    P.D. Gracias por seguirme en twitter! Yo también te sigo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias! Si si, hay que revisar de vez en cuando, que a veces nos olvidamos de algún detallito. Muaks!

      Delete
  11. Hola! Me parece muy interesante vuestro blog, me quedo por aquí! Os invito a conocer mi blog, ya nos seguimos en twitter, besos!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias por seguirnos y por la invitación! Nos leemos! Un beso!

      Delete
  12. Muy chulo tu blog..te invito a visitar y seguirme mi blog ..
    http://lasgangasdeunberubyano.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias! Nos leemos! Un beso!

      Delete
  13. Una selección de básicos de lo más completa para un fondo de armario perfecto! Y estoy con vosotros, lo mejor es invertir en prendas de calidad que te van a durar en el tiempo y que se adapten a tí, y no tu a ellas!
    Genial trabajo. Besos.

    ReplyDelete
  14. cute photos, now following :) Hope you'll stop by and follow.
    http://nothingobliges.blogspot.com/
    xoxo Ryta

    ReplyDelete

facebook